Siamo onesti: non ci siamo mai posti troppi problemi riguardo all’incredibile potenza distruttiva dei Super Sayan, guerrieri predestinati in grado di sprigionare un’energia immensa assieme ad una capigliatura bionda e scintillante. Eppure, dopo tutto questo tempo, il padre di Dragon Ball ha deciso di fornirci qualche delucidazione a riguardo: nel corso di un’intervista, Akira Toriyama ha svelato che alla base della forza incredibile dei Sayan della leggenda ci sono le S-Cells, cellule particolari che, moltiplicandosi a causa di fattori come la furia e l’allenamento, provocano la trasformazione. Riportiamo le parole di Toriyama:
La maggior parte dei Saiyan hanno le S-Cell, ma non in grande quantità. I figli di Goku e Vegeta si sono potuti trasformare in Super Saiyan perché le hanno ereditate dai loro genitori.
Questo giustificherebbe, dunque, il ristretto numero di individui in grado di assumere questa potente forma. Addio sogni di gloria, allora: niente capelli dorati per noi, che non siamo figli di Sayan!