A molti fan verrebbe da dire che sarebbe anche ora, ma sembra proprio che Genshin Impact sarà finalmente localizzato in italiano dopo la patch 2.6, almeno secondo il noto dataminder Project Celestia, che ha diffuso la notizia tramite Twitter.
Prima di inoltrarci nel dettaglio dell’articolo, vi ricordiamo che potete ottenere delle Primogems gratis (trovate maggiori informazioni in questo articolo) e quali cambiamenti ha portato l’ultima patch 2.5 (anche in questo caso ve ne parliamo meglio qui)
L’informazioni dell’italiano su Genshin Impact arriva davvero da pochissimo tempo, ma è giusto fare delle piccole precisazioni sulla faccenda: questo cambiamento riguarderebbe unicamente il testo, la lingua dovrebbe rimanere in inglese salvo grosse ed e improbabili sorprese.
Di seguito trovate il tweet incriminato:
[2.6 BETA] Localization
There are references to two new localizations being added to the game: Turkish and Italian.
※ Subject to change.#ProjectCelestia
— Project Celestia (@projectcelestia) February 20, 2022
Come potete leggere benissimo anche voi, la patch 2.6 non introdurrebbe solo l’italiano ma anche il turco, ma allo stato attuale ricordiamo che, purtroppo, non c’è nulla di ufficiale. I ragazzi e le ragazze del team miHoYo non hanno comunicato nulla, dunque non ci resta che attendere informazioni concrete. Tuttavia, Project Celestia si è sempre dimostrata una fonte veritiera quando si parlava di Genshin Impact e per questo l’introduzione dell’italiano sembra abbastanza fattibile.
Dopo il successo ottenuto a livello mondale da Genshin Impact, una mossa del genere era gradita ma non prevedibile: non tutti questi giochi alla fine introducono la localizzazione, basti vedere il ben noto Final Fantasy XVI che continua ad essere fruibile unicamente in inglese. Proprio per questo la mossa della casa di sviluppo sembra più che mai giusta, così da allargare ulteriormente una community che si è dimostrata ben lieta e felice di accogliere Genshin Impact all’interno delle proprie librerie nonostante una barriera linguistica.
In questo modo anche i giocatori con più difficoltà nell’inglese non saranno abbandonati e potranno unirsi all’avventura nel coloratissimo mondo di Teyvat. Noi ovviamente incrociamo le dita che quanto riportato possa diventare realtà, ma fino ad allora il nostro consiglio è continuare a seguirci per non perdere nessun aggiornamento.
