Solo: A Star Wars Story vede il suo nome modificato nella nazione cinese: a confermarlo è una fan, Gavin Feng, che l’ha tradotto. La Cina potrebbe aver deciso di apportare questa modifica nella speranza di scongiurare un flop, avvenuto già per Star Wars: The Last Jedi. Il cambio di titolo di Solo: A Star Wars Story nel paese asiatico mira a confondere il pubblico, sopraffatto dalla quantità di contenuti necessari per comprendere l’intera storia. Questa soluzione potrebbe essere stata adottata per ottenere migliori risultati al botteghino. Anche la Spagna ha modificato il nome della pellicola in “Han Solo: Una Storia di Star Wars”, per evitare confusione.
Condividi l'articolo