NIS America mantiene la promessa fatta tempo fa e rilascia la nuova traduzione per Ys VIII: Lacrimosa of Dana. Mentre rimaniamo in attesa di notizie per quanto riguarda la versione per PC del gioco, da oggi sarà possibile scaricare la nuova patch che richiederà 1,19 GB di dati su PlayStation 4 mentre su PlayStation Vita saranno disponibili 279 MB.
La patch cambierà alcune cose tra cui la sceneggiatura, alcuni testi, dialoghi, i nomi degli oggetti e dei personaggi, le terminologie utilizzate ed infine saranno introdotto nuovi dialoghi parlati in inglese. NIS America ha quindi deciso di ascoltare tutte le richieste riguardo alla traduzione, all’inizio aveva addirittura pensato di rifare da capo la traduzione in inglese, ed il risultato non sembra neanche tanto male.
